Буковина у структурі імпорту товарів міжвоєнної Румунії

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Олександр Руснак
Лілія Городинська

Анотація

У міжвоєнний період зросло значення Буковини як центру імпорту товарів. Адже їхній потік через Чернівці значно збільшився після Першої світової війни. Цьому сприяли транспортна інфраструктура, вдале географічне положення, торгівельна мережа та досить розвинута банківська система.
Якщо до війни імпорт обмежувався лише необхідними для жителів Буковини товарами, то потім Чернівці стали важливим центром для імпорту товарів у значну частину Румунії, постачаючи після приєднання імпортні товари у всі сусідні повіти Буковини.
Імпорт стрімко зростав протягом 1920-х рр. Але «велика депресія» майже повністю загальмувала ввезення промислових товарів та предметів розкоші. Негативний вплив на основні показники імпорту мала й економічна криза кінця 1930-х рр.
В першу чергу, торговці Чернівців імпортували різні машини для промисловості, зокрема обладнання для пекарень, обробки деревини та бляхи, машини для вишивки і гаптування. Імпорт машин та устаткування йшов з Чехословаччини та Польщі. З Німеччини, Чехословаччини, Австрії, Італії та Швейцарії завозили електротовари: електромотори, генератори, електроосвітлювальні прилади, фото- і радіотовари. Розвивалася торгівля автомобілями європейських та американських марок.
Торговці Чернівців після Першої світової війни також успішно завозили тканини і текстильні вироби з Чехословаччини, Німеччини та Англії. Популярними були „колоніальні” товари (кава, чай, тропічні фрукти, какао, скумбрія, рис) та мінеральні води. Їх завозили з різних країн Європи і навіть з Перу, Цейлону, Колумбії, Китаю, Індії, Алжиру, Аргентини, Персії (Ірану), Бразилії та Єгипту.
Також в досліджуваний період з країн Європи імпортувалися канцелярські вироби, художня й наукова література, музичні інструменти, вироби зі скла і порцеляни, різноманітні медикаменти та хімія, вугілля і кокс, сировина для виробництва мила.
Особливу роль у торгівлі краю (у тому числі й імпортними товарами) відігравали ярмарки. В міжвоєнний період здебільшого в повітових містах дедалі активніше розвивалися магазини, кафе, ресторани та розважальні заклади, які були одним із основних «споживачів» продукції імпортного походження.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Руснак, О., & Городинська, Л. (2023). Буковина у структурі імпорту товарів міжвоєнної Румунії. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Історія, (58), 117–123. https://doi.org/10.31861/hj2023.58.117-123
Розділ
Статті
Біографії авторів

Олександр Руснак, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

кандидат історичних наук, асистент кафедри історії України

Лілія Городинська, Західноукраїнський національний університет

кандидат історичних наук, викладач Вінницького навчально-наукового інституту економіки

Посилання

Arhivele Naţionale ale României. Direcţia Suceava, f. 735 Gimnasiul comercial perticular «Petru Rareş», Cernăuţi, inv. 494, d. 1 Cotoare de absolvire, 25 f.

Arhivele Naţionale ale României. Direcţia Suceava, f. 740 Şcoala superiara de comerţ, Cernăuţi, inv. 492, d. 1 Cotoare de absolvire, 50 f.

Bukovyna: istorychnyi narys [Bukovyna: Historical Essay], Chernivtsi, Zelena Bukovyna, 1998, 416 s.

Bukovyna: natsionalni rukhy ta sotsialno-politychni protsesy 1918-1944 rr. Pohliad dyplomativ (Dokumenty) [Bukovyna: National Movements and Socio-Political Processes of 1918-1944. View of Diplomats (Documents)], Chernivtsi, Zelena Bukovyna, 2007, 228 s.

Călăuza târgului de Sân-Petru. 29 iunie – 15 julie 1935 [The Saint-Peter Fair Guide. June 29 – July 15, 1935], Cernăuţi, Institutul de arte grafice «Glasul Bucovinei», 1935, 31 p.

Comerţul Bucovinei [Trade of Bukovyna], in «Reforma Socială-Economică-Politică», 1920, 16 Septembrie.

Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 16 Prefektura Kitsmanskoho povitu, op. 1, spr. 1 Kopiia nakazu holovnoi stavky rumunskoi armii pro vzhyvannia zakhodiv proty kontrabandnoi torhivli, 3 ark.

Enciclopedia României: Ţara româneascǎ [Encyclopedia of Romania: The Romanian Country], vol. 2, 756 p.

Gazeta Gospodarilor, 1932, № 1.

Kress V., Moya pervaya zhizn: Nevydumannaia povest [My First Life: A True Story], Chernovtsy, Zelena Bukovyna, 2008, 296 s.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1930 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1930], Cernăuţi, Tipografia «Mercur», 1931, 28 p.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1931 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1931], Cernăuţi, Glasul Bucovinei, 1932, 31 p.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1933 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1933], Cernăuţi, Tipografia Mitropolitul Silvestru, 1934, 36 p.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1935 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1935], Cernăuţi, Institutul de Arte grafice şi Editură «Mercur», 1936, 45 p.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1936 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1936], Cernăuţi, Tipografia Universitǎţii Cernăuţi, 1937, 45 p.

Raport despre mersul Comerţului şi Industriei în circumscripţia Camerei de Comerţ şi de Industrie Cernăuţi pe anul 1938 [Report on the Progress of Commerce and Industry in the Constituency of Chernivtsi Chamber of Commerce and Industry for the Year 1938], Cernăuţi, Tipografia Jeremia Oprişeanu, 1939, 35 p.

Rusnak O., Bukovyna in the Structure of Goods Export of Interwar Romania, in «History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University», 2023, № 1, p. 113-120. DOI: https://doi.org/10.31861/hj2023.57.113-120

Rusnak O., Rozvytok torhivli ta sfery obsluhovuvannia Pivnichnoi Bukovyny i Khotynshchyny u mizhvoiennyi period [Development of Trade and the Sphere of Service in Northern Bukovyna and Khotyn Region in the Interwar Period], in «Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu: Zbirnyk naukovykh prats. Istoriia. Politychni nauky. Mizhnarodni vidnosyny», vyp. 676-677, Chernivtsi, Chernivetskyi universytet, 2013, s. 25-31.

Rusnak O., The State of the Banking System of Northern Bukovyna and Khotyn Region in the Interwar Period, in «History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University», 2020, № 2, p. 107-117.

Rusnak O., Transport System of Northern Bukovyna and Khotyn Region in the Interwar Period, in «History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University», 2019, № 2, p. 32-41. DOI: https://doi.org/10.31861/hj2019.50.32-41