Політика окупаційного режиму Російської імперії на Буковині у 1916– 917 роках: репресії, мобілізація, контроль
DOI:
https://doi.org/10.31861/hj2025.61.48-57Ключові слова:
Перша світова війна, російська окупація, Буковина, мобілізація, репресії, реквізиції, окупаційний режимАнотація
У дослідженні розглянуто соціально-економічні та гуманітарні наслідки Першої світової війни для населення Буковини в період її окупації австро-угорськими та російськими військами. У міру зміни лінії фронту кожна нова адміністрація запроваджувала суворі репресивні заходи, включно з масовими арештами та депортаціями, що особливо часто спрямовувалися проти осіб, підозрюваних у співчутті попереднім режимам. Місцеве населення постійно зазнавало систематичних реквізицій продуктів харчування, худоби, фуражу та сировини під приводом воєнної необхідності, без відповідної компенсації, що спричинило масове зубожіння та соціальну дезінтеграцію.
На основі архівних документів, офіційних звітів і свідчень очевидців у статті реконструйовано процес руйнації громадянського життя на Буковині внаслідок імперських воєнних дій та політики окупаційної влади. Досвід Буковини під час війни дає змогу осмислити ширший контекст тотальної війни, яка зруйнувала уявлення про фронт і тил, зробивши весь регіон ареною насильства та виживання.
Посилання
1. Botushanskyi V., Dzherela Derzhavnoho arkhivu Chernivetskoi oblasti do vyvchennia podii Pershoi svitovoi viiny na Bukovyni [Sources of State Archives of Chernivtsi Region for Studying WWI Events in Bukovyna], in «Pytannia istorii Ukrainy», 2014, t. 17, s. 178–183.
2. Botushanskyi V. (uporiad.), Bukovyna v roky Pershoi svitovoi viiny 1914–1918 rr. Dokumenty [Bukovyna During the First World War 1914–1918. Documents], Chernivtsi, 2014, 356 s.
3. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 3 Bukovynska kraiova uprava, op. 1, spr. 12666 Povidomlennia komanduvannia 7-i avstro-uhorskoi armii Kraiovomu upravlinniu v Koloshvari (Uhorshchyna) pro dii rosiiskoi okupatsiinoi vlady na Bukovyni, 1 ark.
4. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 7 Zastavnivska povitova uprava, op. 1, spr. 165 Zvit nachalnyka Zastavnivskoho povitovoho upravlinnia Kraiovomu upravlinniu Bukovyny pro vykorystannia konei iz sil povitu dlia potreb avstro-uhorskoi armii u 1914–1915 rr., 29 ark.
5. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 283 Kantseliariia Chernivetskoho hubernatora, op. 1, spr. 131 Materialy shchodo mobilizatsii naselennia Chernivetskoi hubernii i vydilennia voziv na dorozhni ta avtomobilni roboty, 19 ark.
6. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 283 Kantseliariia Chernivetskoho hubernatora, op. 1, spr. 132 Materialy shchodo mobilizatsii naselennia Chernivetskoi hubernii i vydilennia voziv na dorozhni, okopni roboty, 27 ark.
7. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 283 Kantseliariia Chernivetskoho hubernatora, op. 1, spr. 134 Materialy shchodo mobilizatsii naselennia Chernivetskoi hubernii i vydilennia voziv na dorozhni ta okopni roboty, 118 ark.
8. Derzhavnyi arkhiv Chernivetskoi oblasti, f. 505 Upravlinnia nachalnyka Chernivetskoho povitu, op. 1, spr. 42 Raport nachalnyka Chernivetskoho povitu chernivetskomu hubernatoru pro vazhke stanovyshche u poviti i neobkhidnist dopomohy naselenniu, 104 ark.
9. Donik O., Diialnist hubernskykh i povitovykh zemstv Poltavshchyny shchodo dopomohy bizhentsiam u roky Pershoi svitovoi viiny [Activities of Provincial and District Zemstvos in Poltava Region Regarding Refugee Aid During the First World War], in «Istorychni zapysky», 2010, vyp. 1 (33), s. 48–52.
10. Haus-Hof- und Staatsarchiv (HHStA), Ministerium des Äußeren (MdÄ), P.A.I. 816, Lisse Kreig, 16 f. Interna. Kreig 1 b. Provinz Bukowina, 147 ark.
11. Korzeniowski M., Na wygnańczym szlaku... Działalność Centralnego Komitetu Obywatelskiego Królestwa Polskiego na Białorusi w latach 1915–1918 [On the Path of Exile... Activity of the Central Civic Committee of the Kingdom of Poland in Belarus in 1915–1918], Lublin: Lubelskie Towarzystwo, 2001, 173 s.
12. Korzeniowski M., Uchodźcy wojenni i przesiedleńcy na ziemiach ukraińskich w latach I wojny światowej [War Refugees and Resettlers in Ukrainian Lands During the First World War], in «Uchodźcy wojenni w Europie Środkowo-Wschodniej w czasie I wojny światowej», Lublin, Wydawnictwo UMCS, 2018, s. 211–228.
13. Lazanska T., Nimtsi-vyselentsi v ukrainskykh huberniiakh u roky Pershoi svitovoi viiny [German Deportees in the Ukrainian Provinces During the First World War], in «Problemy istorii Ukrainy XIX — pochatku XX st.», 2002, vyp. 4, s. 84–110.
14. Lykhachova T., Kulturno-prosvitnytska robota sered bizhentsiv-poliakiv z Korolivstva Polskoho v roky Pershoi svitovoi viiny [Cultural and Educational Work Among Polish Refugees], in «Aktualni problemy vitchyznianoi i vsesvitnoi istorii», 2007, vyp. 10, s. 86–94.
15. Lytvyn V., Persha svitova viina 1914–1918 rr. i Ukraina [The First World War 1914–1918 and Ukraine], Kyiv, Naukova dumka, 2014, 452 s.
16. Lytvyn V., Ukraina: doba viin i revoliutsii (1914–1920) [Ukraine: The Era of Wars and Revolutions (1914–1920)], Kyiv, Alternatyvy, 2003, 486 s.
17. Lytvyn V., Ukraina u viinakh i revoliutsiiakh XX st., 1914–1945 roky [Ukraine in the Wars and Revolutions of the 20th Century, 1914–1945], Kyiv, Naukova dumka, 2012, 397 s.
18. Oliievskyi O., Bizhenstvo v Rosii pid chas Pershoi svitovoi viiny [Refugeehood in Russia During the First World War], in «Pytannia istorii novoho ta novitnoho chasu», Chernivtsi, 2000, s. 124–128.
19. Oliievskyi O., Voienni zlochyny rosiiskoi armii v Bukovyni pid chas Pershoi svitovoi viiny [War Crimes of the Russian Army in Bukovyna During the First World War], in «Materialy IV Bukovynskoi mizhnarodnoi istoryko-kraieznavchoi konferentsii. Prysviacheno 125-richchiu zasnuvannia ChNU», Chernivtsi, 2001, s. 304–311.
20. Pid kolonialnym hnitom. Pivnichna Bukovyna v druhii polovyni XIX — na pochatku XX st. Dokumenty i materialy [Under Colonial Oppression. Northern Bukovyna in the Second Half of the 19th — Early 20th Century. Documents and Materials], Uzhhorod, Karpaty, 1986, 286 s.
21. Reient O., Ukraina v impersku dobu XIX — poch. XX st. [Ukraine in the Imperial Era of the 19th — Early 20th Centuries], Kyiv, Heneza, 2003, 327 s.
22. Reient O., Yanyshyn B., Ukraina u Velykii viini 1914–1918 rr.: osnovni doslidnytski napriamy v suchasnii ukrainskii istoriohrafii [Ukraine in the Great War 1914–1918: Main Research Directions in Modern Ukrainian Historiography], Kyiv, Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2010, 68 s.
23. Seheda H., Ohliad dzherel ta literatury z problemy bizhentsiv v Ukraini u period Pershoi svitovoi viiny [Overview of Sources and Literature on the Refugee Issue in Ukraine During the First World War], in «Problemy istorii Ukrainy XIX — pochatku XX st.», 2005, vyp. 9, s. 136–146.
24. Serdiuk O., Bizhenstvo v Ukraini pid chas Pershoi svitovoi viiny [Refugeehood in Ukraine During the First World War], in «Storinky voiennoi istorii Ukrainy», 2005, vyp. 9, s. 107–123.
25. Sulyha I., Pivdenno-Zakhidni komitety Vserosiiskoho zemskoho soiuzu v Ukraini na pochatku Pershoi svitovoi viiny [Southwestern Committees of the All-Russian Zemstvo Union in Ukraine at the Beginning of the First World War], in «Problemy istorii Ukrainy XIX — pochatku XX st.», 2001, vyp. 3, s. 234–235.
26. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi, f. 361 Kantseliariia voiennoho heneral-hubernatora oblastei Avstro-Uhorshchyny, zakhoplenykh po pravu viiny 1914–1917 rr., op. 1, spr. 1035 Nakaz heneral-hubernatora oblastei Avstro-Uhorshchyny, zainiatykh za pravom viiny, henerala F. Trepova ternopilskomu hubernatoru Chartoryzhskomu i chernivetskomu hubernatoru Lihinu pro neobkhidnist borotby z dezertyrstvom, 30 ark.
27. Zabrovarnyi B., Bizhentsi z Pravoberezhnoi Ukrainy v roky Pershoi svitovoi viiny: problemy intehratsii v mistsevi spilnoty (za materialamy Podilskoi hubernii) [Refugees From Right-Bank Ukraine During World War I: Integration Problems in Local Communities (Based on Materials From Podillia Province)], in «Ukrainskyi selianyn», 2017, vyp. 18, s. 3–7.
28. Zahrebelna N., Providni humanitarni hromadski orhanizatsii v Ukraini u period Pershoi svitovoi viiny: stvorennia, struktura, sotsialna baza, dzherela finansuvannia [Leading Humanitarian Public Organizations in Ukraine During the First World War: Establishment, Structure, Social Base, Sources of Funding], in «Ukrainskyi istorychnyi zhurnal», 2008, № 5, s. 255–269.
29. Zapolovskyi V., Bukovyna v ostannii viini Avstro-Uhorshchyny [Bukovyna in the Last War of Austria-Hungary], Chernivtsi, Zoloti lytavry, 2003, 284 s.
30. Zhvanko L., Bizhenstvo Pershoi svitovoi viiny v Ukraini [Refugeehood of the First World War in Ukraine], Kharkiv, KhNAMH, 2010, 568 s.
31. Zhvanko L., Z istorii perebuvannia bizhentsiv Pershoi svitovoi viiny v Katerynoslavskii hubernii [On the History of Refugees of the First World War in the Katerynoslav Province], in «Naddniprianska Ukraina: istorychni protsesy, podii, postati», 2006, vyp. 4, s. 218–224.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Ярослав Ткачук
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
