Polish socio-political movement in the Ukrainian lands: Regional specifics

Наталя Громакова

doi:10.31861/hj2021.54.6-16

Автор(и)

Наталя Громакова Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова

DOI:

https://doi.org/10.31861/hj2021.54.6-16

Ключові слова:

«польське питання», національний проєкт, громадсько-політичний рух, регіональна специфіка, ідентичність

Анотація

Дослідження присвячене з’ясуванню регіональної специфіки розвитку польського громадсько-політичного руху в українських теренах упродовж ХІХ ст. Авторка дійшла висновку, що перебування у складі різних держав із відмінними стратегіями розв’язання «польського питання» зумовлювало різні можливості для поляків, що визначалися тією роллю, яка відводилася цим територіям істеблішментом Австрії, Пруссії чи Росії.
Для монархії Габсбургів терени Східної Галичини упродовж всього ХІХ ст. залишалися периферією, яка мала для зручності управління елементи самостійності, а центр визнавав польське домінування в регіоні.
Поразка Листопадового повстання 1830-1831 рр. стала поворотним пунктом урядової політики щодо розв’язання «польського питання». Від загравання з польською елітою регіону влада переходить до політики остаточної інкорпорації та інтеграції, що унеможливлювало практично будь-які спроби громадської активності поляків. Зусилля російських урядовців були спрямовані на знищення польського домінування в регіоні, що, згідно з ментальною картографією імперських чиновників і російської громадськості, уособлював історичну серцевину російського національно-державницького проєкту.

Біографія автора

Наталя Громакова, Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова

кандидат історичних наук, доцент, докторант кафедри цивілізаційної історії та археології Центрально-Східної Європи

Посилання

D. Bovua, Rosiiska vlada i polska shliakhta v Ukraini. 1793-1830 rr. [Russian Authorities and the Polish Nobility in Ukraine. 1793-1830], Lviv, Kalvariia, 2007, 296 s.

D. Bovua, Trykutnyk Pravoberezhzhia: tsarat, shliakhta i narod. 1793-1914 rr. [Triangle of the Right Bank: the Tsar, the Nobility and the People. 1793-1914], Kyiv, TOV «Vydavnytstvo «Klio»», 2020, 872 s.

I. Franko, Novi prychynky do istorii polskoi suspilnosti na Ukraini v XIX st. [New Reasons for the History of Polish Society in Ukraine in the 19th Century], URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Franko/ Novi_prychynky_do_istorii_polskoi_suspilnosty_na_Ukraini_v_XIX_v/

Ya. Hrytsak, Prorok u svoii vitchyzni. Franko ta yoho spilnota (1856-1886) [A Prophet in His Homeland. Franko and His Community], Kyiv, Krytyka, 2006, 632 s.

B. Hud, Z istorii etnosotsialnykh konfliktiv. Ukraintsi y poliaky na Naddniprianshchyni, Volyni y u Skhidnii Halychyni v XIX – pershii polovyni XX st. [From the History of Ethno-Social Conflicts. Ukrainians and Poles in the Dnieper Region, Volhynia and Eastern Galicia in the 19th – First Half of the 20th Century] / Avtoryzov. per. z polsk. A. Pavlyshyna, Kharkiv, Akta, 2018, 482 s.

I. Lisevych, Patriotychne tovarystvo [Patriotic Society], URL: http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21STR=Patriotychne_tovarystvo

Polnoe Sobranie Zakonov Rossiyskoi imperii, sobranie 2 (1825-1881 gg.) [Complete Collection of the Laws of the Russian Empire, Collection 2], t. 27 (1852), No 26190, URL: http://www.nlr.ru/e-res/law_r/search.php

A. Portnov, Chas vidkrytykh mozhlyvostei: polski memuarysty pershoi tretyny XIX st. pro naselennia vkliuchenykh do Rosiiskoi imperii oblastei kolyshnoi Rechi Pospolytoi [Time of Open Opportunities: Polish Memoirists of the First Third of the 19th Century about the Population of the Regions of the Former Rzeczpospolita Included in the Russian Empire], URL: http://www.inst-ukr.lviv.ua/files/23/440Portnov.pdf

M. Rolf, Polskye zemly pod vlastiu Peterburha. Ot Venskoho konhressa do Pervoi myrovoi [Polish Lands Under the Rule of St. Petersburg. From the Congress of Vienna to the First World War], Moskva, «NLO», 2020, 576 s.

F. Steblii, 1848 r. «My, rusyny halytski, nalezhymo do velykoho ruskoho narodu» [1848 «We, the Galician Ruthenians, Belong to the Great Rus People»], in «Proekt «Ukraina». Avstriiska Halychyna» / Avt.-uporiad. M. Lytvyn; Hol. red. O. Krasovytskyi, Kharkiv, Folio, 2016, 410 s.

A. Teilor, Habsburzka monarkhiia 1809-1918. Istoriia Avstriiskoi imperii ta Avstro-Uhorshchyny [Habsburg Monarchy 1809-1918. History of the Austrian Empire and Austria-Hungary], Lviv, VNTL- Klasyka, 2002, 268 s.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv u Kyievi (dali – TsDIAK), KMFNo 12, op. 1, spr. 22 Proekt instruktsii Kyivskoho, podilskoho i volynskoho heneral-hubernatora pro zaprovadzhennia u pryiednanykh vid Polshchi huberniiakh upravlinnia analohichnoho upravlinniu u tsentralnykh huberniiakh Rosii, ark. 38-38 zv.

TsDIAK, f. 442 Kantseliariia kyivskoho, podilskoho i volynskoho heneral-hubernatora, m. Kyiv, op. 858, spr. 111 Sprava pro zakryttia Polskoho hurta Kyivskoho ekonomichnoho instytutu za natsionalistychnu diialnist, ark. 13.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv u Lvovi (dali – TsDIAL), f. 146 Halytske namisnytstvo, op. 1, spr. 1193 Lystuvannia z Nadvirnoiu kantseliariieiu, vitse-prezydentom kniazem Lobkovitsem ta in. pro vykorystannia biblioteky Ossolinskykh, vyshchu osvitu ta in. navchalno-prosvitnytski pytannia, 38 ark.

TsDIAL, f. 146, op. 1, spr. 1598. Lystuvannia z Ministerstvom yustytsii i hubernskym vitse-prezydentom pro chastkove vprovadzhennia polskoi movy v ustanovakh Halychyny, 46 ark.

V. Venherska, Ukrainski proekty ta natsiietvorennia v imperiiakh Romanovykh ta Habsburhiv (kinets XVIII – pochatok XX st.) [Ukrainian Projects and Nation-Building in the Romanov and Habsburg empires (Late 18th – Early 20th Centuries)], Zhytomyr, PP Yevenok O.O., 2013, 448 s.

Ya. Vermenych, Istorychna rehionalistyka: novi paradyhmalni oriientyry [The Historical Regionalism: New Paradigmatic Guidelines], in «Ukrainskyi istorychnyi zhurnal», 2016, No 2, s. 138-162, 416 s.

Ya. Vermenych, Mentalnyi prostir ukrainskoho porubizhnoho sotsiumu: stereotypy ta pastky mifotvorennia [Mental Space of Ukrainian Border Society: Stereotypes and Traps of Myth-Making], in «Ukraina XX st.: kultura, ideolohiia, polityka. Zbirnyk statei» / Hol. red. V. Smolii, vidp. red. V. Danylenko, red.-uporiad. V. Shvydkyi, Kyiv, Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2020, Vyp. 25, s. 45-46.

F. Verzhbovskyi, K istorii tainykh obshchestv i kruzhkov sredi litovsko-polskoi molodezhi v 1819-1823 gg. [On the History of Secret Societies and Circles among Lithuanian-Polish Youth in 1819-1823.], Varshava, Typ. Varshavskoho uchebnoho okruha, 1898, 106 s.

I. Vushko, The Politics of Cultural Retreat. Imperial Bureaucracy in Austrian Galicia, 1772-1867, Yale University Press, 2015, 328 p. DOI: https://doi.org/10.12987/yale/9780300207279.001.0001

L. Wolff, «Kennst du das Land?» The Uncertainty of Galicia in the Age of Metternich and Fredro, URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Wolff_Larry/Kennst_du_das_Land7_The_Uncertainty_of_Galicia_in_the_Age_of_Metternich_and_Fredro_anhl.pdf?

L. Wolff, The Idea of Galicia. History and Fantasy in Habsburg Political Culture, Stanford, Ca, Stanford California Press, 2010, 486 p.

Yu. Zemskyi, Polska, rosiiska ta ukrainska elity v zmahanniakh za Pravoberezhnu Ukrainu seredyny XIX st. [Polish, Russian and Ukrainian Elites in the Competition for the Right Bank Ukraine in the Mid-19th Century], Khmelnytskyi, «Polihrafist-2», 2011, 350 s.