Козацькі походи кінця 70-х років XVI ст. в Молдавію: Інтерпретації та реалії
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Друга половина XVІ ст. виявилася досить складною і напруженою для молдавських земель. У роки правління господаря Петра V Кульгавого (1574-1591, з перервами) територія Молдавії стала ареною протистояння Османської імперії, Речі Посполитої та українського козацтва, що призвело до запеклих козацько-молдавсько-османських збройних сутичок. Для Польщі молдавські землі були своєрідною буферною зоною від турків, а для Османської імперії вони приносили значні прибутки через сплату різних податків та продаж господарського престолу. Українські козаки розуміли: якщо вони відтіснять османів з території Молдавії, а на чолі держави стане особа, прихильна до союзу із козацтвом, то це полегшить важку долю України та змінить воєнно-політичну ситуацію у Карпато-Дністровському регіоні. Козацькі походи у Молдавію в 1577-1578 рр. негативно вплинули на воєнно-політичне становище в країні, призвели до частої зміни господарів, чималих економічних і демографічних втрат, запустіння населених пунктів та зубожіння місцевого населення, в т. ч. і буковинських територій, а також становили реальну загрозу для польсько-турецьких мирних відносин.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Посилання
M. Bielski, Kronika polska [The Polish Chronicle], ed. K. J. Turowski, Sanok, 1856, T. 3. s. 1223-1712.
B. Bodnariuk, A. Fedoruk A., Uchast kozakiv u antyosmanskykh viinakh dunaiskykh kniazivstv (ostannia tretyna XVI – pochatok XVII st.) [Participation of the Cossacks in the anti-Ottoman wars of the Danube principalities (last third of the 16th – beginning of the 17th century)], in «Khotynska viina. Materialy Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii, prysviachenoi 380-richchiu Khotynskoi viiny, m. Khotyn, 22 zhovtnia 2001 r.», Chernivtsi, Prut, 2002, s. 81-92.
B. Bodnaryuk, Ya. Yanovskiy, Ivan Podkova ili Nikoare Kretsul (k probleme samozvanchestva v Moldavii v 70-h gg. XVI v.) [Ivan Pidkova or Nikoare Kretsul (to the problem of imposture in Moldova in the 70s of the 16th century)], in: «Smutnoe vremya v Rossii: Konflikt i dialog kultur. Materialy nauchnoy konferentsii, Sankt-Peterburg, 12-14 oktyabrya 2012 g.», Sankt-Peterburg, 2012, s. 23-28.
I. Corfus, Documente privitoare la istoria României culese din arhivele polone. Secolul al. XVI-lea [Documents regarding the history of Romania collected from the Polish archives. The century. XVI], București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1979, 437 p.
N. Dragan, Zaporozhtsy i moldavane: boevoe sodruzhestvo XVI-XVII vv. [Cossacks and Moldavians: military commonwealth of the 16th-17th centuries.], in: «Rusin», 2008, № 1-2 (11-12), s. 227-232.
D. Dragnev, Ocherki vneshnepoliticheskoy istorii Moldavskogo knyazhestva (poslednyaya chetvert XIV – nachalo XIX v.) [Essays on the foreign policy history of the Principality of Moldavia (last quarter of the 14th – beginning of the 19th century)], Kishinev, Shtiintsa, 1987, 464 s.
A. Fedoruk, Ukrainske kozatstvo i yevropeiska viiskova taktyka XVI st. (Dokolynska bytva 1577 r.) [Ukrainian Cossacks and European military tactics of the XVI century. (Battle of Dokolyna in 1577)], in: «Pytannia istorii Ukrainy. Zbirnyk naukovykh statei», Chernivtsi, 1998, T. 2, s. 19-28.
B. Florya, Rossiya i pohodyi zaporozhtsev. v Moldaviyu v 70-h godah XVI v. [Russia and the campaigns of the Cossacks. to Moldova in the 70s of the XVI century], in: «Karpato-Dunayskie zemli v srednie veka», Kishinev, 1975, s. 214-228.
D. C. Giurescu, Ion-Vodă cel Viteaz [Ion-Voda the Brave], București, Stiintifica, 1966, 229 s.
O. Gvanyini, Hronika Evropeyskoyi Sarmatiyi [The Chronicle of the European Sarmatia], Kiyiv, Kievo-Mogilyanska Akademiya, 2009, 1006 s.
V. Holobutskyi, Zaporozke kozatstvo [Zaporozhian Cossacks], Kyiv, Vyshcha shkola, 1994, 539 s.
V. Horobets, T. Chukhlib, Neznaioma Klio. Taiemnytsi, kazusy i kuriozy ukrainskoi istorii. Kozatska doba [Stranger Clio. Secrets, incidents and curiosities of Ukrainian history. Cossack era], Kyiv, Naukova dumka, 2004, 310 s.
E. Hurmuzaki, Documente privitore la Istoria Romanilor [Documents regarding the History of the Romanians], Bucharest, 1880, Vol. 3, p. 1, 600 p.
Istoricheskie svyazi narodov SSSR i Rumyinii v XV – nachale XVIII v.: Dokumentyi i materialyi [Historical ties of the peoples of the USSR and Romania in the XV – early XVIII centuries: Documents and materials], Moskva, Nauka, 1965, T.3, 416 s.
Istoriia Lvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk dokumentiv i materialiv [History of Lviv in documents and materials: a collection of documents and materials], Kyiv, Naukova dumka, 1986, 417 s.
Istoriia ukrainskoho kozatstva: Narysy [History of the Ukrainian Cossacks: Essays], Kyiv, Kyievo-Mohylianska akademiia, 2006, T. 1, 800 s.
J. Janicki, Akta historyczne do panowania Stefana Batorego króla Polskiego od 3 marca 1578 do 18 kwietnia 1579 r. [Historical records for the reign of Stephan Bathory, king of Poland from March 3, 1578 to April 18, 1579], Warszawa, [s.n.], 1881, 412 s.
O. Kovalevska, Stan rozrobky ikonohrafii okremykh predstavnykiv kozatstva XVI-XVIII st. v ukrainskii istoriohrafii XIX-XX st. [The state of development of iconography of individual representatives of the Cossacks in the XVI-XVIII centuries. in the Ukrainian historiography of the XIX-XX centuries], in: «Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. NAN Ukrainy. Instytut istorii Ukrainy», Kyiv, Instytut istorii Ukrainy, 2014, Vyp. 25, s. 368-391.
S. Lepiavko, Ukrainske kozatstvo u mizhnarodnykh vidnosynakh (1561-1591) [Ukrainian Cossacks in International Relations (1561-1591)], Chernihiv, Siverianska dumka, 1999, 212 s.
O. Masan, Bukovyna yak ob’ekt mizhnarodnih vidnosin z davnih chasiv do 1774 r. [Bukovyna as an object of international relations from ancient times to 1774], in: «Bukovyna v konteksti Evropeyskih mizhnarodnih vidnosin (z davnih chasiv do seredini XX st.)», Chernivtsi, Ruta, 2005, s. 9-168.
D. Milewski, From Świerczowski to Wallachian Expedition of Jan Zamoyski: Rise of the Cossack Factor in Polish-Ottoman Relations (1574-1600), in: «Cristea O., Pilat L. From Pax Mongolica to Pax Ottomanica. War, Religion and Trade in the Northwestern Black Sea Region (14th – 16th Centuries)», Brill, 2020, Vol. 58, s. 2215-227. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004422445_011
A. Moysey, A. Moysey, Ukraintsyi v etnokulturnyih stereotipah moldavskih letopistsev, rumyinskih istorikov i pisateley: obraz Ivana Podkovy – kazatskogo predvoditelya i moldavskogo knyazya [Ukrainians in ethnocultural stereotypes of medieval Moldavian chroniclers, modern and contemporary Romanian historians and writers: Image of Ivan Pidkova as leader of Cossacks and Moldavian Prince], «Codrul Cosminului», Annul XX, № 1, s. 25-48.
Otryivki iz letopistsa ili hroniki ieromonaha Leontiya Bobolinskogo [Excerpts from the chronicler or chronicle of Hieromonk Leonty Bobolinsky], in: «Grabyanka G. Letopis», Kiev, 1853, 374 s.
V. Shcherbak, Moldavski pokhody ukrainskykh kozakiv v 70-kh rr. XVI st. [Moldavian campaigns of Ukrainian Cossacks in the 1570s], in: «Rusyn», 2019, № 55, s. 44-57. DOI: https://doi.org/10.17223/18572685/55/4
Ya. Smirnov, Opisanie odnogo polskogo sbornika portretov XVII veka [Description of one Polish collection of portraits of the XVII century], in: «Trudy XIII arheologicheskogo sezda v Ekaterinoslave», Moskva, Tovarischestvo tipografiy A.I. Mamontova, 1908, T.2, s. 387-512.
A. Stadnicki, Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z Archiwum tak zwanego Bernardyńskiego we Lwowie [Town and land files from the times of the Commonwealth of Poland from the so-called Bernardine Archives in Lviv], Lwow, kniegarnia Seyfartha, 1884, Vol. X, 542 s.
B. Sushynskyi, Ivan Pidkova – hetman ukrainskoho kozatstva, Velykyi kniaz (hospodar) Moldovy [Ivan Pidkova – Hetman of the Ukrainian Cossacks, Grand Duke (hospodar) of Moldova], in: «Kozatski vozhdi Ukrainy. Istoriia Ukrainy v obrazakh yii vozhdiv ta polkovodtsiv XV-XIX st. Istorychni ese u 2 t.», Odesa, 2004, T. 1, s. 94-97.
L. Tsyhanenko, Ukrainsko-moldovski zviazky v XV-XVII st.: viiskovo-politychnyi kontekst [Ukrainian-Moldovan relations in the 16th - 17th centuries: military-political context], in: «Naukovyi visnyk Izmailskoho derzhavnoho humanitarnoho universytetu», 2017, Vyp. 37, s. 37-44.
G. Ureche, Letopiseţul Ţǎrii Moldovei (…) dela Dragoş-vodǎ pîna la Aron-vodǎ [The Chronicle of Moldavia ... From Prince Dragos to Prince Aron], in: «Ureche G., Costin M, Neculce I. Letopiseţul Ţǎrii Moldovei: Cronici, edited by T. Celac», Chişinǎu, Hyperion, 1990, p. 23-118.