В атмосфері «безцільної сварки і дрібничкової боротьби»:  українське національне життя у Чернівцях улітку 1921 р. крізь призму малознаних джерел

Тарас Ковалець

doi:10.31861/hj2025.62.49-63

Автор(и)

Тарас Ковалець Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University https://orcid.org/0000-0002-3275-7767

DOI:

https://doi.org/10.31861/hj2025.62.49-63

Ключові слова:

Буковина, Чернівці, українське студентство, румунська окупація, академічне товариство «Союз», корпорація «Запороже», Руський народний дім, український національний рух, репресії

Анотація

У статті на основі малознаних архівних матеріалів із фондів Центрального державного історичного архіву України (м. Львів) проаналізовано особливості українського громадського життя Чернівців улітку 1921 р. в умовах румунської окупації Північної Буковини. Досліджено гостре протистояння між українським студентським середовищем і румунською адміністрацією університету, зокрема конфлікт навколо спроби скликання академічного віча 18 червня 1921 р. та мовні обмеження. Висвітлено феномен «хрунівства» — пристосуванства частини української інтелігенції до окупаційного режиму. Особливу увагу присвячено внутрішньому конфліктові між академічними товариствами «Союз» і «Запороже», який супроводжувався взаємними звинуваченнями у співпраці з румунською владою і доносах сіґуранці.

На базі меморандуму провідних громадських діячів розкрито кризу в товаристві «Руський народний дім», пов’язану з фінансовими зловживаннями та узурпацією влади керівництвом. Проаналізовано хвилю арештів українських активістів у травні–червні 1921 р. й систему адміністративних репресій. Здійснено джерелознавчу критику опублікованих документів, зіставивши їх із мемуарними свідченнями учасників подій. Доведено, що внутрішні суперечності українського середовища значною мірою послаблювали національний рух на тлі зовнішнього тиску румунської окупаційної влади.

Біографія автора

Тарас Ковалець, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

К.і.н., асистент кафедри історії України Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

Посилання

1. Dobrzhanskyi O. Natsionalnyi rukh ukraintsiv Bukovyny druhoi polovyny XIX — pochatku XX st. [The national movement of Ukrainians in Bukovyna in the second half of the 19th — early 20th centuries], Chernivtsi, 1999, 574 s.

2. Dobrzhanskyi O. (comp.) Bazhaiemo do Ukrainy! [We wish to go to Ukraine!], Odesa, 2008, 1168 s.

3. Hrekul-Kovalyk T. Naukovo-osvitnia tradytsiia pravnychoi shkoly na Bukovyni (1875–1940 roky). Do 150-richchia zasnuvannia yurydychnoho fakultetu v Chernivtsiakh [Scientific and educational tradition of the law school in Bukovyna (1875–1940). To the 150th anniversary of the founding of the Faculty of Law in Chernivtsi], Chernivtsi, 2025, 276 s.

4. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Lviv, f. 581 Kolektsiia dokumentiv pro diialnist uriadiv i armii Ukrainskoi Narodnoi Respubliky ta Zakhidnoukrainskoi Narodnoi Respubliky (1914–1939 rr.), op. 1, spr. 138 Protest studentiv Chernivetskoho universytetu [1921] [Student Protest at Chernivtsi University [1921]]. (in Ukrainian).

5. Kolodii A. Ukrainski studentski tovarystva ta korporatsii v Chernivtsiakh u 70-kh rokakh XIX — na pochatku XX st.: osoblyvosti funktsionuvannia ta vplyv na natsionalne vidrodzhennia [Ukrainian student societies and corporations in Chernivtsi in the 70s of the 19th — early 20th centuries: peculiarities of functioning and influence on national revival], in «Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu imeni Yuriia Fedkovycha: Istoriia», 2019, № 2, p. 15–16.

6. Kvitkovskyi D., Bryndzan T., Zhukovskyi A. (ed.) Bukovyna, yii mynule i suchasne [Bukovyna, its past and present], Paryzh, Filadelfiia, Ditroit, 1956, 965 p.

7. Novosilskyi I. Deshcho z zhyttia ukrainskykh studentskykh orhanizatsii moikh chasiv (Spohad) [Something from the life of Ukrainian student organizations of my times (Memoir)], in «Almanakh dlia vidznachennia sto-semestrovoho yuvileiu ukrainskoho akademichnoho kozatstva «Chornomore» — Chernivtsi 1913–1963», Niu-York, Filadelfiia, 1963, s. 28.

8. V.V. «Soiuz» i «Novyi Soiuz» [«Union» and «New Union»], in «Promin», January 1922, s. 26–27.

9. Vilnyi V. Zanepad nashoho politychnoho, ekonomichnoho ta natsionalno-kulturnoho zhyttia na Bukovyni [Decline of our political, economic and national-cultural life in Bukovyna], in «Promin», January 1922, s. 10–16.

10. Vyhnanyi V. Neshchasnyi, zabutyi narod… pro nedoliu ukrainskoho narodu na Bukovyni [Unfortunate, forgotten people... about the misfortune of the Ukrainian people in Bukovyna], in «Svoboda», nr 295, 20 December, s. 2.