Менталітет японців у добу Мейдзі (1868–1912):  адаптація до викликів модернізації

Анна Шеремета

doi:10.31861/hj2025.62.152-158

Автор(и)

Анна Шеремета Lesya Ukrainka Volyn National University https://orcid.org/0009-0005-4645-6411

DOI:

https://doi.org/10.31861/hj2025.62.152-158

Ключові слова:

менталітет, Японія, доба Мейдзі, модернізація, національна ідентичність

Анотація

У статті аналізується трансформація менталітету японців у добу Мейдзі в умовах модернізації та активного впливу західних ідей і технологій. Особливу увагу приділено процесу адаптації японського суспільства до нових викликів за збереження традиційних моральних і духовних засад. Автор розглядає поєднання конфуціанських цінностей, синтоїстських уявлень і самурайської етики бусідо з новими соціально-політичними та економічними реаліями. Проаналізовано роль державної ідеології у формуванні національної ідентичності, лояльності до імператора та колективної відповідальності. Наголошується, що модернізація в Японії не зруйнувала традиційний менталітет, а сприяла його гнучкій трансформації. У добу Мейдзі японський менталітет утвердився як динамічне поєднання традицій і новацій, що забезпечило ефективну адаптацію до модернізаційних процесів і стало підґрунтям успішного входження Японії до кола провідних індустріальних держав світу.

Біографія автора

Анна Шеремета, Lesya Ukrainka Volyn National University

Аспірантка кафедри всесвітньої історії Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Посилання

1. Bilyk O., Istorychni tradytsii osvity ta estetychnoho vykhovannia v Yaponii [Historical traditions of education and aesthetic upbringing in Japan], in «Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Pedahohika. Sotsialna robota», 2013, № 26, s. 27–29.

2. Caprio M., To Adopt a Small or Large State Mentality: The Iwakura Mission and Japans Meiji-era Foreign Policy Dilemma, in «The Asia-Pacific Journal: Japan Focus», 2020, vol. 18, № 20, p. 1–21.

3. Clark S., A Study Rather than a Rapture: Isabella Bird on Japan, in «New Directions in Travel Writing Studies», London, 2015, p. 17–34.

4. Foreigners views of the Japanese common people at the beginning of the Meiji era, URL: http://www1.kcn.ne.jp/~kawamura/p1103.html.

5. Funaba D., The Spread of the «Spirit of Civilization» in «Meiji Bushido», in «Journal of East Asian Studies», 2015, vol. 13, p. 223–245.

6. Horodnia N., Spetsyfika suspilno-ekonomichnoi modeli Yaponii ta yii evoliutsiia v umovakh hlobalizatsii [Specificity of the socio-economic model of Japan and its evolution in the context of globalization], in «Doslidzhennia svitovoi polityky: Zbirnyk naukovykh prats», 2006, vyp. 34, s. 198–219.

7. Jixuan C., The Debate on Japanese National Character in the Meiji Period and Lu Xuns Idea of «National Character», in «Research Papers from the Graduate School of Seinan Gakuin University», 2023, p. 57–78.

8. Kapranov S., Filosofiia busido yak antropolohiia (na materiali Khagakure) [Philosophy of Bushido as Anthropology (Based on Hagakure)], in «Multyversum. Filosofskyi almanakh», 2015, № 9–10, s. 91–98.

9. Kobelianska O., Relihiinyi chynnyk u protsesi formuvannia yaponskoho natsionalnoho mentalitetu [Religious factor in the process of forming the Japanese national mentality], in «Filosofiia movy i kultury», 2017, s. 5–16.

10. Kobelianska O., Skladovi yaponskoho natsionalnoho mentalitetu (istoriia doslidzhen) [Components of the Japanese national mentality (history of research)], in «Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia filolohichna», 2014, vyp. 61, s. 279–293.

11. Komarnytska T., Takyi riznyi Skhid: porivniannia etnospetsyfichnykh osoblyvostei komunikatyvnoi povedinky yapontsiv ta izrailtian yak markery yikhnikh natsionalnykh kharakteriv [Such a Different East: Comparison of Ethnospecific Features of Communicative Behavior of Japanese and Israelis as Markers of Their National Characters], in «Aktualni pytannia humanitarnykh nauk», 2021, s. 201–208.

12. Kondratenko D., Orhanizatsiia vlady yak chynnyk modernizatsii krainy: (pryklad Yaponii) [Organization of power as a factor of modernization of the country: (the example of Japan)], in «Naukovi zapysky Instytutu politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy», 2010, № 6, s. 345–353.

13. Marchenko A., Transformatsii yaponskoi natsionalnoi identychnosti v dobu hlobalizatsii [Transformations of Japanese National Identity in the Age of Globalization], in «Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu “Ostrozka akademiia”. Seriia "Kulturolohiia”», 2018, № 19, s. 52–57.

14. Masuda A., Zen and Japanese Culture, in «Handbook of Zen, Mindfulness, and Behavioral Health», Cham, Springer, 2017, p. 29–44.

15. Meade R., Juvenile Science and the Japanese Nation: Shōnenen and the Cultivation of Scientific Subjects, in «Japan Review», 2019, vol. 34, p. 113–137.

16. Nitobe I., Bushido: The Soul of Japan, London, George Allen & Unwin, 1908, 193 p.

17. Onishchenko S., Karahanova O., Zberezhennia tradytsiinykh tsinnostei yaponskoi tsyvilizatsii vid epokhy Meidzi (Mutsukhito) do epokhy Sova (Khirokhito) [Preservation of traditional values of Japanese civilization from the Meiji era (Mutsuhito) to the Showa era (Hirohito)], in «Aktualni pytannia suchasnoi pedahohiky: tvorchist, maisternist, profesionalizm», Kremenchuk, 2024, s. 414–418.

18. Peliksze S., Kultura przeszłości, państwo przyszłości — wpływy feudalnej Japonii na ukształtowanie się świadomości, mentalności i kultury pracy współczesnych Japończyków [Culture of the past, state of the future — the influence of feudal Japan on the formation of consciousness, mentality and work culture of contemporary Japanese], in «Gdańskie Studia Azji Wschodniej», 2014, № 6, s. 169–177.

19. Piegzik M. A., U źródeł japońskiego nacjonalizmu i militaryzmu — doktryna kokutai w życiu politycznym Cesarstwa Japonii w latach 1867–1945 [At the origins of Japanese nationalism and militarism — the kokutai doctrine in the political life of the Empire of Japan in 1867–1945], in «Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem», 2018, vol. 40, № 2, s. 27–58.

20. Skriabin O., Pampukha I., Mentalitet: faktory vplyvu ta yikh kharakterystyky [Mentality: factors of influence and their characteristics], in «Modern Science, Practice, Society: Abstracts of XVIII International Scientific and Practical Conference», Boston, 2020, p. 428–431.

21. Svystak-Yarotska O., Kontseptsiia pryrody v relihiinii ta filosofsko-etychnii dumtsi Yaponii yak osnova osoblyvoho stavlennia yapontsiv do pryrody [The concept of nature in the religious and philosophical-ethical thought of Japan as the basis of the special attitude of the Japanese towards nature], in «Pedagogical Discourse», 2016, № 20, s. 160–167.

22. Tsuboi M., History of the Social Structure of Welfare Thought in Modern Japan — Characteristics of Ethical Thought Inherent in Shinto in the Meiji Period, in «Sakudaironshu», 2021, vol. 12, p. 125–131.