Історична пам’ять українсько-польського порубіжжя   (на прикладі побутування суспільно-історичних стереотипів)

Сергій Нінічук

doi:10.31861/hj2025.62.187-192

Автор(и)

Сергій Нінічук Lesya Ukrainka Volyn National University https://orcid.org/0009-0002-0452-9414

DOI:

https://doi.org/10.31861/hj2025.62.187-192

Ключові слова:

історична пам’ять, порубіжжя, українці, поляки, суспільно-історичні стереотипи, культурна травма

Анотація

У статті досліджено історичну пам’ять українсько-польських порубіжних земель і доведено, що на порубіжжі формується особлива ідентичність, яка є доволі стійкою категорією, оскільки вона опирається на суспільно-історичні стереотипи та міфи, що тут побутують. Українсько-польське порубіжжя — це специфічна територія, на якій у різні історичні період спільно/паралельно проживали українці та поляки (незалежно від того, до складу яких держав входили ці території), це терени, де перепліталися мови, культури, традиції та релігії, створюючи окрему специфічну ідентичність. Порубіжні землі об’єднує спільна історія, часто просякнута історичними та культурними травмами, тут побутують відмінні (від решти регіонів) суспільно-історичні стереотипи, і, як результат, формується своя, особлива історична пам’ять.

Біографія автора

Сергій Нінічук, Lesya Ukrainka Volyn National University

Аспірант кафедри всесвітньої історії Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Посилання

1. Alexander J., Cultural Trauma and Collective Identity, Oxford, 2003, 412 p.

2. Caruth C., Listenihg to Trauma. Conversations with Leaders in the Theory&Treatment of Catastrophic Experience. Baltimore, 2014, 245 p.

3. Dashkevych Ya., Falsyfikatsiya novitnoyi istoriyi istoriyi ukayinskoho narodu v suchasniy Polshchi (Tovarystva kresovyakiv ta yikh diyalnosti) [Falsification of the recent history of the Ukrainian people in modern Poland (the Society of Kresowians and their activities)], in «Ukrayinskyy chas», 1991, № 1 (8), s. 15.

4. Kalishchuk O., Pamyat pro Ukrayinsku povstansku armiyu kriz pryzmu komparatyvistyky — suchasna ukrayinska ta polska presa [Memories of the Ukrainian Insurgent Army through the lens of comparative studies — contemporary Ukrainian and Polish press], in «Trans formatsiyi istorychnoyi pamyati. Zbirnyk materialiv III Mizhnarodnoyi naukovo-praktychnoyi konferentsiyi», Vinnytsya, 2022, s. 121–122.

5. Khakhula L., «Rizuny» chy pobratymy? Suchasni polski dyskusiyi pro Ukrayinu [«Cutthroats» or brothers? Contemporary Polish discussions about Ukraine], Lviv, 2016, 304 s.

6. Kyrydon A., «Istorychna pamyat» u prostori polityky pamyati [«Historical memory» in the space of memory politics], in «Transformatsiyi istorychnoyi pamyati. Istorychni ta politolohichni doslidzhennya. Naukovyy zhurnal», 2018, s. 45–53.

7. Nabok S., Polityka pamyati v suchasniy Ukrayini: problemy formuvannya ta kontraversiynist naslidkiv. [Memory politics in contemporary Ukraine: problems of formation and controversial consequences], in «Etnopolitychnyy kontekst sotsiokulturnykh transformatsiy u suchasniy Ukrayini», Kyiv, 2017, s. 229–283.

8. Nora P., Teperishnye, natsiya, pamyat [The present, the nation, memory], Kyiv, KLIO, 2014, 272 s.

9. Popovych O., Masmediynyy dyskurs ukrayinskoho vyzvolnoho rukhu periodu Druhoyi svitovoyi viyny v nezalezhniy Ukrayini (2005–2014 rr.) [Mass media discourse on the Ukrainian liberation movement during World War II in independent Ukraine (2005–2014)], in «Viyskovo-naukovyy visnyk. Natsionalna ademiya sukhoput. viysk im. P. Sahaydachnoho», Lviv, 2016, vyp. 26, s. 132–146.

10. Sprawozdaie z pierwszej sesji Ogólnopolskiego Seminarium Historii Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej [Report from the first session of the National Seminar on the History of the Eastern Borderlands of the Second Polish Republic], in «Na Rubiży», 1992, № 1, s. 3.

11. Strilchuk L., Evolyutsiya polityky pamyati v suchasniy Ukrayini: postradyanski naratyvy ta natsionalna polityka pamyati (na prykladi derzhavnykh svyat) [The evolution of memory politics in contemporary Ukraine: post-Soviet narratives and national memory politics (based on the example of public holidays)], in «Litopys Volyni», 2023, № 29, s. 96–100.

12. Strilchuk L., Mistsya natsionalnoyi pamyati ukrayinsko-polskoho porubizhzhya v publichnomu prostori, yak element hibrydnoyi viyny RF ta zahrozy natsionalniy bezpetsi [Places of national memory in the Ukrainian-Polish borderland in public space as an element of Russia’s hybrid warfare and a threat to national security], in «Public history: selected issues: Collective monograph», Riga, Latvia, «Baltija Publishing», 2024, p. 140–159.

13. Strilchuk L., Ninichuk A., Viyna pamyati ta viyny pamyatnykiv u suchasnykh ukrayinsko-polskykh vidnosynakh [The war of memory and the war of monuments in contemporary Ukrainian-Polish relations], Lutsk, Vezha-Druk, 2019, 368 s.

14. Strilchuk L., Strilchuk V., Instytutsiyni skladovi ukrayinsko-polskykh humanitarnykh vzayemyn i spivrobitnytstva [Institutional components of Ukrainian-Polish humanitarian relations and cooperation], Lutsk, Volynski starozhytnosti, 2013, s. 11–12.