Діяльність читальні і філії товариства «Просвіта» у м. Снятин наприкінці XIX – на початку XX ст.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
У статті досліджується діяльність читальні і філії товариства «Просвіта» у м. Снятин наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. Проаналізовано статути «Просвіти» щодо організації діяльності філій і читалень культурно-просвітницького товариства. Охарактеризовано діяльність читальні та простежено форми роботи філії «Просвіти» у м. Снятин. Звертається увага на участь у роботі філії товариства відомого українського письменника та громадського діяча Василя Стефаника.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Посилання
Bezstoronnyi, Z Sniatynskoho [From Snyatynsky], in «Svoboda. Pysmo politychne, prosvitne I hospodarske dlia narodu», 1899, 7 (23) sichnia, ch. 3, s. 20.
Chast informatsyina. Providnyk po Halychyni [Information part. Guidebook to Galicia], in «Iliustrovanyi kaliendar tovarystva «Prosvita» na rik zvychainyi 1910», Lviv, 1910, richnyk ХХХIII, s. 32.
Chytalnia «Prosvity» v Sniatyni rozvyvaie sia duzhe harno … [Reading room of «Prosvita» in the town of Snyatyn is developing very well], in «Svoboda. Politychne, prosvitne i hospodarske pysmo dlia narodu», 1901, 15 (28) liutoho, ch. 7, s. 2.
Dalshe sviatkovanie narodnoho yuvyleiu. V sniatynskim poviti [Celebrating people’s anniversary. In Sniatyn county], in «Svoboda. Pysmo politychne, prosvѣtne y hospodarske dlia narodu», 1898, 21 maia (2 chervnia), ch. 21, s. 164.
Dnia 9 liutoho s. r. vidbuly sia v Sniatyni vechernytsi v chest Tarasa Shevchenka ustroieni tovarystvom «Nauka» … [A celebratory evening in honor of Taras Shevchenko took place in Snyatyn on February 9, organized by the society «Science»], in «Dilo», 1896, 19 liutoho (2 marta), ch. 38, s. 3.
Filiy y chytalni «Prosvity» [Affiliates and reading rooms of «Prosvita»], in «Dilo», 1897, 5 (17) lypnia, ch. 150, s. 3.
Iz Sniatyna pyshut nam … [From the town of Snyatyn to write], in «Dilo», 1900, 14 (27) hrudnia, ch. 280, s. 2-3; K., Iz Sniatynshchyny pyshut nam …, s. 3.
K., Iz Sniatynshchyny pyshut nam … [From Snyatyn region write to us], in «Dilo», 1901, 21 liutoho (6 marta), ch. 41, s. 3.
A. Korolko, Diialnist oseredkiv tovarystva «Prosvita» na Pokutti naprykintsi KhIKh – pochatku KhKh st. (za materialamy chasopysu «Dilo») [Activity of cells of «Prosvita» in Pokuttia at the late XIXth – early XXth centuries (based on «Dilo» newspaper)], in «Pokuttia – kolyska ukrainskoho natsionalnoho derzhavotvorennia», Ivano-Frankivsk, 2018, s. 237-266.
A. Korolko, «Kolomyiske tovarystvo Narodnykh Spilok»: ideolohichni zasady i praktychna diialnist yii oseredkiv na Pokutti (kinets ХІХ – pochatok ХХ st.) [«Kolomyia society of People’s Unions»: ideological principles and practice of its branches in Pokuttia (late XIXth – early XXth centuries)], in «Pytannia istorii Ukrainy», Chernivtsi, Tekhnodruk, 2014, t. 17, s. 68-82.
A. Korolko, «Narodni spilky» na Sniatynshchyni v kintsi ХІХ – na pochatku ХХ st. [«People’s Unions» in Snyatyn region (late XIXth – early XXth centuries)], in «Sniatyn. Kraieznavchyi i literaturno-mystetskyi zhurnal», 2016, ch. 15(29), s. 62-77.
A. Korolko, Statuty «Prosvity» – holovnyi chynnyk orhanizatsii diialnosti filii i chytalen ukrainskykh kulturnoprosvitnikh tovarystv v Halychyni (ostannia tretyna ХІХ – pochatok ХХ st.) [Statues of «Prosvita» – the main factor in organizing the activties of affiliates and reading rooms of Ukrainian cultural and associations in Galicia (last third XIXth – early XXth centuries)], in «Kaluski istorychni studii», t. 3. Zbirnyk naukovykh statei, dokumentiv i materialiv, prysviachenyi 150-richchiu stvorennia tovarystva «Prosvita, Ivano-Frankivsk, 2019, s. 29-41.
Kyrylo Trylovskyi, Z Sniatynskoho [From Snyatynsky], in «Svoboda. Pysmo politychne, prosvitne I hospodarske dlia narodu», 1898, 4 serpnia (23 lypnia), ch. 30, s. 238.
Novyi statut Tovarystva «Prosvita» [The new charter of «Prosvita»], in «Batkivshchyna», 1891, 22 marta (3 tsvitnia), ch. 12, s. 72.
Ochevydets, Z Horodenky. (Amatorske predstavlenie) [From Corodenka. (Amateur presentation)], in «Dilo», 1901, 12 (25) marta, ch. 57, s. 2.
Pershii ustav dlia Chytalen «Prosvity» ukhvalenyi Holovnym Vydilom tovarystva «Prosvita» u Lvovi dnia 24 n. st. sichnia 1894 r. [The first charter for reading rooms of «Prosvita» of the approved by the headquarters in Lviv of January 24, 1894], in «Dilo», 1894, 19 (31) sichnia, ch. 14, s. 1-2.
Reguliamin i instruktsyia dlia vydilu filii «Prosvity» [Rules and instructions for affiliate management of «Prosvita»], in «Dilo», 1908, 5 chervnia (23 maia), s. 124, s. 2-3.
A. Serediak, Diialnist tovarystva «Prosvita» v 1868–1914 rr. [The activities of «Prosvita» in 1868-1914], in «Narys istorii “Prosvity”», Krakiv, Paryzh, Lviv, 1993, s. 18-42.
Sorok lit diialnosty «Prosvity» [Forty years of activity of the «Prosvita»], in «Dilo», 1908, 8 hrudnia (25 padolysta), ch. 276, s. 1-2.
Spravozdanie Narodnoho Komitetu. (Dalshe) [Report of the Peoples Committee (Continuation)], in «Dilo», 1900, 7 (20) lypnia, ch. 151, s. 2.
Spravozdanie Tovarystva «Prosvita» z rukhu prosvitno-ekonomichnoho v r. 1896. Liustratsiy Chytalen «Prosvity» y hospodarskykh selianskykh [Report of «Prosvita» on the educational and economic movement in 1896. Lustration reading rooms of «Prosvita» and peasant farms], in «Svoboda. Pysmo politychne, prosvitne I hospodarske dlia narodu», 1897, 13 (25) marta, ch. 11, s. 85.
Spravozdanie z liustratsiy chytalen y hospodarstv selianskykh, perevedenoy liustratorom «Prosvity» v poviti sniatynskim [v chas vid 20 veresnia do 4 zhovtnia 1896] [Report from of the lustration of the readings and peasant farms in Snyatyn County (September 20 – October, 1896)], in «Dilo», 1896, 11 (23) hrudnia, ch. 277, s. 1.
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Lviv (dali – TsDIAL Ukrainy), f. 348 Tovarystvo
«Prosvita», m. Lviv, op. 1, spr. 5118 Materialy pro diialnist filialu tovarystva v mistechku Sniatyn ta represii z boku okupatsiinykh orhaniv (Statystychni vidomosti, informatsii, rozporiadzhennia i inshi). 1909-1938 rr., 9 ark.
TsDIAL Ukrainy, f. 348, op. 1, spr. 5119 Protokoly zboriv i zasidan chleniv filialu v Sniatyni (oryhinaly i kopii). 1909-1938 rr., 296 ark.
TsDIAL Ukrainy, f. 348, op. 1, spr. 5120 Lystuvannia z filialom v Sniatyni pro zasnuvannia novykh chytalen, provedennia zahalnykh zboriv, splatu chlenskykh vneskiv ta inshi orhanizatsiini pytannia. 1909-1926 rr., 248 ark.
TsDIAL Ukrainy, f. 348, op. 1, spr. 5122 Zvity pro diialnist filialu v Sniatyni. 1909-1938 rr., 92 ark.; f. 348, op. 1, spr. 5131 Protokoly zboriv, spysky, zvity ta inshi dokumenty pro diialnist chytalni v Sniatyni-misto. 1898-1939 rr., 134 ark.
TsDIAL Ukrainy, f. 348, op. 1, spr. 5131 Protokoly zboriv, spysky, zvity ta inshi dokumenty pro diialnist chytalni v Sniatyni-misto. 1898-1939 rr., 39 ark.
Vechernytsi bez publyky. Z Sniatyna pyshut nam … [Festiv evening without public. Write to us from the town of Snyatyn], in «Dilo», 1897, 8 (20) serpnia, ch. 178, s. 1.
Vychosa. Z Sniatyna pyshut nam … [Vychosa. Write to us from the town of Snyatyn], in «Dilo», 1898, 11 (23) maia, ch. 103, s. 2.
Vydilovyi, V sniatynskim poviti [In Snyatyn county], «Svoboda. Pysmo politychne, prosvitne i hospodarske dlia narodu», 1899, 15 (27) tsvitnia, ch. 16, s. 126.
Yuvylei znesenia panshchynы y narodnoho vôdrodzhenia halytskoy Rusy [Anniversary of the abolition of bonhold and the national revival of Galician Rus], in «Svoboda. Pysmo politychne, prosvitne i hospodarske dlia narodu», 1898, 7 (19) maia, ch. 19, s. 149.
Zahalni Zbory tovar. Prosvita. (Konets) [General meeting of «Prosvita». (The end)], in «Dilo», 1890, 13 (25) serpnia, ch. 182, s. 1.
Zakladaite «Narodni Spilky»! [Establish «People’s Unions»!], in «Zaporozhets. Kaliendar na perestupnyi rik 1904», Kolomyia, 1904, s. 115.
Zi Sniatyna. Pershi zahalni zbory sniatynskoi filii «Prosvity» vidbuly sia … [From Snyatyn. The first general meeting of the Snyatyn affiliate took place], in «Dilo», 1909, 29 (16) veresnia, ch. 213, s. 4.
Zô Sniatyna pyshut nam … [From the town of Snyatyn to write], in «Dilo», 1898, 30 zhovtnia (11 padolysta), s. 2.
Z Sniatyna pyshut nam: Dnia 27 n. st. zhovtnia vidbuly sia v Sniatyni pershi zahalni zbory povѣtovoho tovarystva «Nauka» [From the town of Snyatyn to write: The first general meeting of the county society «Science» took place in Snyatyn on October 27], in «Dilo», 23 zhovtnia (4 padolysta), ch. 238, s. 3.
Z Sniatyna pyshut nam: «Nasha duma, nasha pisnia ne vmre, ne zahyne, y ozhyve dobra slava, slava Ukrainy» … [From the town of Snyatyn to write: «Our word, our song, will not die, will not perish, and the good, glory of Ukraine will come to life»], in «Dilo», 1896, 10 (22) serpnia, ch. 179, s. 3.
I. Zuliak, Rol «Prosvity» u poshyrenni ekonomichnykh znan u Skhidnii Halychyni (kinets ХІХ – pochatok ХХ st.) [The role of «Prosvita» in disseminating economic knowledge in Eastern Galicia (late XIXth – early XXth centuries)], in «Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist», Lviv, 2010, vyp. 19, s. 151-160.