Intercultural communication in the process of establishing the foundations of ukrainian national identity

Authors

  • Mykhailo Yurii Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

DOI::

https://doi.org/10.31861/hj2022.56.95-103

Keywords:

communication, language, worldview, identity, nation

Abstract

The article deals with the picture of the world, the linguistic picture of the world, the Ukrainian language, thanks to which the Ukrainian national identity is represented. It is noted that the picture of the world is a set of worldview knowledge about the world, which is formed in the process of evaluation by the subject of the results of knowledge of the surrounding reality. The subject forms a picture of the world for himself, based on his own feeling, perception, representation of forms of thinking and self-awareness. And this picture of the world cannot but be reflected with the help of a linguistic picture of the world, in which, in its turn, the national language picture will show through. The linguistic picture of the world is historically formed in the everyday knowledge of the community and the set of ideas about the world reflected in the language, in a certain way of reflecting and constitutionalizing reality through the prism of cultural and national features inherent in a certain linguistic group, the interpretation of the surrounding world according to the national conceptual and structural canons of reflecting reality in the mind ethnicity.
It is emphasized that language is the main component of culture and at the same time its tool. People’s culture is verbalized in language, and language reflects the key concepts of culture, reproducing them in words. Thus, language creates a subjective image of the objective world. The language reflects the accumulated experience of humanity; it acts as a «mental mirror» of national and cultural values. Thanks to language, a person expresses and knows himself, representing himself national identity, in this case Ukrainian. A detailed analysis of the formation of the world language picture of the Ukrainian people and its further influence on the formation of the Ukrainian nation is given.

Author Biography

Mykhailo Yurii , Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

Doctor of History, Associate Professor of the Department of History of Ukraine

References

Chteniya v Obshchestve istorii i drevnostey rossiyskikh pri Moskovskom universitete. Kn. vtoraya. aprel-iyun. ІІ. Materialy istoriko-literaturnyye [Readings at the Society of Russian History and Antiquities at Moscow University. Book the Second. April-June. II. Historical and Literary Materials], Moskva, 1884, 450 s.

Elmslev L., Prolegomeny k teorii yazyka [Prolegomena to the Theory of Language], in «Novoye v lingvistike», Moskva, Izd-vo inostr. lit., 1960, vyp. 1, 248 s.

Kushmar L., Budova frahmenta movnoi kartyny svitu ukraintsia [The Structure of a Fragment of the Language Picture of the Ukrainian World], URL: http://www.nbuv.qov.ua/portal/soc_qum/Nz/89_2/statti/07.pdf

Lysychenko L., Struktura movnoi kartyny svitu [The Structure of the Linguistic Picture of the World], in «Movoznavstvo», 2004, № 5–6, s. 36–41.

Ohiienko I., Istoriia ukrainskoi literaturnoi movy [History of the Ukrainian Literary Language], Kyiv, 1995, 434 s.

Polishchuk T., Soderzhaniye ponyatiya yazykovaya kartina mira v lingvistike [The Content of the Concept of the Language Picture of the World in Linguistics], URL: http://koapiya.do.am/publ/1-1-0-6

Selivanova O., Suchasna linhvistyka: terminolohichna entsyklopediia [Modern Linguistics: Terminological Encyclopedia], Poltava, Dovkillia-K, 2006, 716 s.

Shevelov Yu., Istorychna fonolohiia ukrainskoi movy [Historical Phonology of the Ukrainian Language], URL: http://litopys.org.ua/shevelov/shev03.htm.

Stetsiuk V., Doslidzhennia peredistorychnykh etnohenetychnykh protsesiv u Skhidnii Yevropi [Research of Prehistoric Ethnogenetic Processes in Eastern Europe], URL: http://vesna.org.ua/txt/stetsw/dpepse2/01.html

Tsaruk O., Ukrainska mova sered inshykh slovianskykh: etnolohichni ta hramatychni parametry [The Ukrainian Language Among Other Slavic Languages: Ethnological and Grammatical Parameters], Dnipropetrovsk, Nauka i osvita, 1998, 324 s.

Yazykovaya kartina mira [Language Picture of the World], URL: http://socio.ks.ua/yazykovaya-kartina-mira/

Published

2022-12-30

How to Cite

Yurii , M. (2022). Intercultural communication in the process of establishing the foundations of ukrainian national identity. History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, (56), 95-103. https://doi.org/10.31861/hj2022.56.95-103